CEZIUM
REF · TECHLe nostre tecnologie

Tutte le tecnologie. Un unico marchio.

Le tecnologie di compressione e trattamento dell'aria che compongono il catalogo. Per ogni esigenza - uso continuo, uso intermittente, aria ultrapura, alta pressione, portata massiccia - esiste una tecnologia adatta. Ecco come funziona ciascuna, cosa fa bene e cosa fa meno bene.

REF · 01 / Vite lubrificata
MAXMINAria atmosferica7 - 13 barIniezione d'oliotenuta + lubrificazioneRotori elicoidalicontrorotantiCompressione continua · poco rumore · manutenzione prevedibile

Scorri per vedere tutto lo schema

Compressori a vite lubrificati.

Il cavallo di battaglia dell'industria. Due rotori elicoidali girano in senso opposto e comprimono l'aria in una camera in cui si inietta olio: garantisce la tenuta tra i rotori, porta via il calore di compressione e lubrifica i cuscinetti. È la tecnologia più diffusa nel servizio continuo; a catalogo, da 3,7 a 250 kW.

VANTAGGI
  • Portata continua, senza pulsazioni
  • Cuscinetti previsti per 80.000-100.000 h
  • Gruppo vite di 3ª generazione con profilo del rotore asimmetrico
  • Separatore aria/olio: olio residuo inferiore a 3 ppm
  • Motore IP55
  • Versioni con inverter e magneti permanenti: la portata segue la domanda, senza ore a vuoto
SVANTAGGI
  • L'olio passa nell'aria: essiccatore e filtrazione a valle secondo l'uso
  • Cambi d'olio e filtri a intervalli regolari
  • Non ama un locale caldo o polveroso
CASI D'USO
Industria generaleMeccanicaMaterie plasticheAutomotiveLegno e carta
Gamma di potenza3,7 → 250 kW · 3 → 20 bar
REF · 02 / Vite oil-free
Nessun lubrificantenella cameraDettaglio micro-gioco5-10 μmAria atmosfericaAria ISO Cl. 0zero idrocarburiRotori rivestitisincronizzati da ingranaggi

Scorri per vedere tutto lo schema

Compressori a vite oil-free.

Per i processi in cui l'aria tocca il prodotto. Due famiglie: la vite a secco, i cui rotori non si toccano e girano senza alcun fluido nella camera, e la vite a iniezione d'acqua, in cui l'acqua sostituisce l'olio per la tenuta e il raffreddamento. Nessun olio nella camera di compressione: la classe 0 come la intende il mestiere.

VANTAGGI
  • Nessun olio nella camera di compressione
  • Classe 0 (ISO 8573-1) e FDA indicati su ogni scheda
  • Vite a secco: rotori senza contatto, sincronizzati da ingranaggi, da 45 a 250 kW
  • Iniezione d'acqua: l'acqua raffredda durante la compressione, da 5,5 a 220 kW
  • Nessun olio da separare o trattare nella condensa
SVANTAGGI
  • Macchina più complessa, più cara all'acquisto della vite lubrificata
  • Vite a secco: meccanica esigente, spesso a due stadi
  • Nessuna piccola vite a secco: sotto i 45 kW, iniezione d'acqua o scroll
CASI D'USO
FarmaceuticaAlimentareElettronicaSanitàClasse 0 richiesta
Qualità ariaISO 8573-1 Cl. 0
PUNTO DI FORZA CEZIUM
REF · 03 / Vite bistadio
Stadio BP1 → 3 barIntercoolerad aria o ad acquaStadio AP3 → 13 bar≈ −10 % di energiavs vite standard · carico costante

Scorri per vedere tutto lo schema

Compressori a vite bistadio.

Il nostro punto di forza. La compressione avviene in due stadi, con un raffreddamento intermedio: ci si avvicina alla compressione isoterma, quella che richiede meno energia. È nel funzionamento continuo, 16-24 h al giorno, che risparmia di più; resta interessante anche con meno ore, non appena l'energia conta.

VANTAGGI
  • Risparmio energetico dell'ordine del 10 % rispetto alla versione standard a carico costante
  • L'inverter a magneti permanenti aggiunge il suo guadagno quando il carico varia
  • Raffreddamento intermedio tra i due stadi
  • Ogni stadio lavora con un rapporto di compressione più basso
  • Da 22 a 250 kW, fino a 15 bar
SVANTAGGI
  • Investimento più alto della versione standard
  • Ingombro leggermente superiore
  • Il guadagno annuo cresce con le ore di marcia
CASI D'USO
Siti a ciclo continuoPetrolchimicaSiderurgiaMaterie plasticheCementifici
Risparmio tipico≈ −10 % di energia
REF · 04 / Pistone
Aspirazione ariaMandataPistonealternativoAlbero motorerotazione continuaportata pulsante · serbatoio polmone

Scorri per vedere tutto lo schema

Compressori a pistone.

Dove la vite non arriva: le alte pressioni. Un pistone comprime l'aria in un cilindro; concatenando più cilindri raffreddati tra loro, si raggiungono pressioni che nessuna vite raggiunge. A catalogo: pistone a secco, senza olio, da 30 a 60 bar, e pistone ad alta pressione a 300 o 500 bar, per piccole portate, da 0,08 a 2,4 m³/min.

VANTAGGI
  • Le pressioni più alte del catalogo: 300 e 500 bar
  • Pistone a secco da 30 a 60 bar, senza olio nella camera
  • Piccole portate: da 0,08 a 2,4 m³/min
  • Sopporta gli avviamenti frequenti di un uso intermittente
SVANTAGGI
  • Portata pulsante: un serbatoio polmone è indispensabile
  • Più rumoroso e con più vibrazioni di una macchina rotativa
  • Meno efficiente di una vite nel servizio continuo
CASI D'USO
Aria respirabileRiempimento bomboleBanchi provaSoffiaggio PETDa 30 a 500 bar
Pressione30 → 500 bar
REF · 05 / Palette
Aria aspiratavolume maxAria compressaPalette scorrevoliautoregolazione per forza centrifugarotore lento · presa diretta

Scorri per vedere tutto lo schema

Compressori a palette.

Un unico rotore gira in uno statore eccentrico; palette scorrevoli formano le camere di compressione. Il rotore è azionato in presa diretta, a circa 1.450 giri/min, con poche parti in movimento, e le palette scorrono verso lo statore man mano che si consumano: la tenuta, e quindi il rendimento, si mantiene nel tempo.

VANTAGGI
  • Palette che mantengono la tenuta consumandosi: il rendimento non cala con le ore
  • Un solo rotore, poche parti in movimento
  • Rotore in presa diretta a circa 1.450 giri/min, senza moltiplicatore
  • Arresti e riavvii frequenti ammessi
  • Versioni silenziose, con inverter, su serbatoio, integrate e per veicoli
SVANTAGGI
  • Da 4 a 110 kW: oltre, subentra la vite
  • Portate più modeste: fino a 21 m³/min
  • Macchina lubrificata: essiccatore e filtrazione a valle secondo l'uso
CASI D'USO
Uso intermittenteOfficine dove il rumore contaVeicoli e macchinePiccola e media industriaAvviamenti frequenti
Regime≈ 1.450 giri/min · presa diretta
REF · 06 / Essiccatore a refrigerazione
Pre-raffreddatorerecupero freddoEvaporatore +3 °Cpunto di rugiada stabileSeparatoreAria umidaAria seccaPdR +3 °Ccondensa scaricata

Scorri per vedere tutto lo schema

Essiccatori a refrigerazione.

La tecnologia di essiccazione più diffusa, sufficiente per la maggior parte degli usi industriali. L'aria compressa viene raffreddata da un circuito frigorifero: l'acqua condensa e viene scaricata, poi l'aria si riscalda prima di uscire. A catalogo, punto di rugiada da +2 a +10 °C secondo il modello, da 0,7 a 400 m³/min.

VANTAGGI
  • Non consuma aria compressa
  • Tecnologia semplice e collaudata
  • Manutenzione leggera: condensatore pulito, scaricatore che funziona
  • Versioni ad alta temperatura e raffreddate ad acqua
SVANTAGGI
  • Punto di rugiada sopra 0 °C: non protegge una rete esposta al gelo
  • Insufficiente quando un processo richiede aria molto secca
CASI D'USO
Industria generaleMeccanicaMaterie plasticheAutomotiveOfficina interna
Punto di rugiada+2 → +10 °C
REF · 07 / Essiccatore ad adsorbimento
Distribuzione superioreColonna A - attivaadsorbimentoColonna B - rigen.spurgo inversoValvola a 4 vieAria umidaAria ultrasecca−40 °Co −70 °CCiclo alternato automatico - adsorbente rigenerato in continuo

Scorri per vedere tutto lo schema

Essiccatori ad adsorbimento.

Quando un essiccatore frigorifero non basta. Due colonne riempite di adsorbente lavorano a turno: mentre una essicca l'aria, l'altra si rigenera. Punto di rugiada di −40 °C, fino a −70 °C secondo il modello. Versione senza calore, rigenerata con una parte dell'aria secca, o versione riscaldata, che ne consuma meno.

VANTAGGI
  • Punto di rugiada di −40 °C, fino a −70 °C
  • Protegge le reti esposte al gelo
  • Per farmaceutica, elettronica e alimentare sensibile
  • Versione riscaldata: al massimo 3 % di aria di spurgo, contro il 6 % senza calore
SVANTAGGI
  • Consuma aria compressa per rigenerarsi
  • Adsorbente da rinnovare
  • Più ingombrante di un essiccatore frigorifero
CASI D'USO
FarmaceuticaElettronicaAlimentare sensibileClima freddoReti esterne
Punto di rugiada−40 → −70 °C
01 88 84 28 18Richiedi un preventivo