Standard rotary vane.
Standard fixed-speed rotary vane compressor — single low-speed rotor, ~100,000 h life, unlimited starts. 4 to 55 kW, the core vane range for steady load.
How it works.
Un compresseur à palettes comprime l'air avec un rotor unique monté de façon excentrée dans un stator cylindrique. Des palettes coulissent dans les fentes du rotor et, par force centrifuge, restent plaquées contre la paroi : elles délimitent des cellules dont le volume diminue à la rotation, comprimant l'air progressivement et sans à-coups.
Le rotor tourne lentement (~1 450-1 480 tr/min), directement accouplé au moteur. L'huile injectée lubrifie, assure l'étanchéité entre palettes et stator et évacue la chaleur. Aucune poussée axiale ne s'exerce sur le rotor : pas de roulement de butée ni d'usure des faces, et les palettes s'auto-ajustent sans perte de performance, même après des dizaines de milliers d'heures.
La série A est la version standard, à vitesse fixe : le moteur tourne à régime constant, régulé en charge / délestage. C'est le cœur de gamme palettes — le meilleur compromis robustesse / prix pour une demande d'air stable.
What makes the difference.
Durée de vie ~100 000 h
Basse vitesse de rotation, absence de poussée axiale et de pièces en frottement violent : le bloc à palettes vise ~100 000 heures, et certaines unités NAILI dépassent 230 000 h en service.
Démarrages illimités
Insensible aux cycles marche/arrêt fréquents, contrairement à un bloc vis : idéal pour les consommations intermittentes.
Entraînement direct
Rotor accouplé directement au moteur à basse vitesse : aucune perte de transmission par courroie, mécanique simple et fiable.
Entretien simple et économique
Peu de pièces, démontage à l'outillage standard : maintenance rapide et pièces peu coûteuses, souvent disponibles en stock chez le distributeur.
Rendement constant dans le temps
Les palettes s'auto-ajustent contre le stator : pas de dégradation du rendement avec l'usure, contrairement au bloc vis dont les jeux augmentent.
Comparison of 11 models.
| Model | PowerkW / HP | Flowm³/min | Pressurebar | Outlet Ø | NoisedB(A) | Drive | Start | DimensionsL×l×H mm | Weightkg | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CZ-VANE-A4 | 4 / 5.5 | 0,68 | 8/10/13 | DN15 | 72 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1051×416×706 | 115 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A5.5 | 5,5 / 7.5 | 0,90 | 8/10/13 | DN15 | 72 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1021×435×721 | 125 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A7.5 | 7,5 / 10 | 1,39 | 8/10/13 | DN20 | 76 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1202×513×827 | 210 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A11 | 11 / 15 | 1,96 | 8/10/13 | DN20 | 76 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1281×538×850 | 250 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A15 | 15 / 20 | 2,70 | 8/10/13 | DN25 | 79 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1472×620×956 | 370 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A18.5 | 18,5 / 25 | 3,20 | 8/10/13 | DN25 | 79 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1513×620×959 | 390 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A22 | 22 / 30 | 3,70 | 8/10/13 | DN25 | 79 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1583×620×959 | 405 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A30 | 30 / 40 | 5,60 | 8/10/13 | DN40 | 80 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1808×829×1176 | 640 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A37 | 37 / 50 | 6,80 | 8/10/13 | DN32 | 80 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1900×829×1176 | 740 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A45 | 45 / 60 | 8,25 | 8/10/13 | DN40 | 82 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 1907×907×1176 | 810 | Datasheet → |
| CZ-VANE-A55 | 55 / 75 | 10,50 | 8/10/13 | DN50 | 82 | Direct (rotary vane) | Y-Δ | 2032×907×1176 | 840 | Datasheet → |
Several pressures available per model. For variable-speed (VSD) models, flow is a min–max range (at the lowest pressure); for fixed-speed models, it is the nominal flow. Full specifications and PDF datasheet on each model page.
11 models available.

Compresseur à palettes 4 kW
Palettes standard 4 kW (5,5 HP), 0,68 m³/min, 72 dB(A) — durée de vie ~100 000 h… · 4 kW · 0,68 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 5,5 kW
Palettes standard 5,5 kW (7,5 HP), 0,9 m³/min, 72 dB(A) — durée de vie ~100 000 … · 5,5 kW · 0,90 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 7,5 kW
Palettes standard 7,5 kW (10 HP), 1,39 m³/min, 76 dB(A) — durée de vie ~100 000 … · 7,5 kW · 1,39 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 11 kW
Palettes standard 11 kW (15 HP), 1,96 m³/min, 76 dB(A) — durée de vie ~100 000 h… · 11 kW · 1,96 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 15 kW
Palettes standard 15 kW (20 HP), 2,7 m³/min, 79 dB(A) — durée de vie ~100 000 h,… · 15 kW · 2,70 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 18,5 kW
Palettes standard 18,5 kW (25 HP), 3,2 m³/min, 79 dB(A) — durée de vie ~100 000 … · 18,5 kW · 3,20 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 22 kW
Palettes standard 22 kW (30 HP), 3,7 m³/min, 79 dB(A) — durée de vie ~100 000 h,… · 22 kW · 3,70 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 30 kW
Palettes standard 30 kW (40 HP), 5,6 m³/min, 80 dB(A) — durée de vie ~100 000 h,… · 30 kW · 5,60 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 37 kW
Palettes standard 37 kW (50 HP), 6,8 m³/min, 80 dB(A) — durée de vie ~100 000 h,… · 37 kW · 6,80 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 45 kW
Palettes standard 45 kW (60 HP), 8,25 m³/min, 82 dB(A) — durée de vie ~100 000 h… · 45 kW · 8,25 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →
Compresseur à palettes 55 kW
Palettes standard 55 kW (75 HP), 10,5 m³/min, 82 dB(A) — durée de vie ~100 000 h… · 55 kW · 10,50 m³/min · 8-13 bar
Voir la fiche →Need help choosing the right model?
Our engineering team supports you with sizing. Reply within 24 business hours with a costed recommendation.